2 Samuel 17:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Herwiha ji Dawid û civata pê re jî hingiv, nivişk, pez û penîr anîn. Çimkî digotin: “Gel li çolê westiyaye, tî û birçî ye.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
هەنگوین و دەڵەمە و مەڕ و پەنیری مانگایان پێشکەشی داود و ئەو گەلەی لەگەڵیدا بوون کرد هەتا بیخۆن، چونکە گوتیان: «گەل لە چۆڵەوانیدا برسی و ماندوو و تینوون.»