2 Samuel 19:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)

Padîşah got: “Ne lazim e derbarê karê xwe de tu zêdetir biaxivî. Min biryara xwe da ku tu û Sîva erdê xwe li hev parve bikin.”

Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)

پاشاش پێی گوت: «بۆچی قسەی زیاد دەکەیت؟ من گوتم تۆ و چیڤا کێڵگەکە لەنێوانتاندا دابەش بکەن.»