2 Samuel 24:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)

Ya padîşah! Arawna hemûyan dide te.” Wî berdewam kir û got: “Xwedayê te Xudan bila ji te dilxweş be!”

Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)

ئەی پاشا، ئەرەونای خاوەنیان هەمووی دەداتە پاشا.» هەروەها ئەرەونا بە پاشای گوت: «یەزدانی پەروەردگارت لێت ڕازی بێت.»