2 Samuel 6:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kurdish (Kurmanji Încîl)
Dawid û artêşa wî rabûn çûn Baaleya Cihûdayê ku Sindoqa Xwedayê ku bi navê Xudanê Karîndar tê zanîn û li ser xerûban text çêkiriye, bînin.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستاندهرد)
ئینجا داود و هەموو ئەو پیاوانەی لەگەڵیدا بوون لە بەعلەی یەهوداوە بەڕێکەوتن بۆ ئەوەی لەوێوە سندوقی خودا بهێننەوە، ئەو سندوقە کە ناوی لێنراوە «ناوەکە»، ناوی یەزدانی سوپاسالار، ئەوەی لەنێوان کەڕوبەکان لەسەر تەخت دانیشتووە.