Deuteronomy 13:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
wê gavê hûnê guh nedin wî pêxemberî yan wî kesê xewnan dibîne. Çimkî Xwedayê we Xudan we diceribîne ku bizanibe ka hûn bi hemû dilê xwe û bi hemû canê jê hez dikin an na.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ئەوا گوێ لە قسەی ئەو پێغەمبەرە یان ئەو خەونبینە مەگرە کە ئەو خەونەی بینیوە، چونکە یەزدانی پەروەردگارتان تاقیتان دەکاتەوە تاکو بزانێت ئایا ئێوە پڕ بە دڵ و لە ناخەوە یەزدانی پەروەردگاری خۆتان خۆشدەوێت یان نا.