Deuteronomy 14:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Lê heke gava Xwedayê we Xudan we bereket bike, riya dera ku wê ji bo navê wî tê de be hilbijêre, ji we dûr be û hûn nikarin wan pêşkêşiyan hilgirin,
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
بەڵام ئەگەر ڕێگاکە بۆتان دوور بوو و یەزدانی پەروەردگارتان بەرەکەتداری کردبوون و نەتانتوانی دەیەکەکەتان بهێنن، چونکە ئەو شوێنەی یەزدانی پەروەردگارتان هەڵیدەبژێرێت بۆ ئەوەی ناوی لەوێ بێت لێتان دوور بوو،