Deuteronomy 20:19 — Compare Translations

Kurdish (Kurmanji Încîl)

“Gava hûn li dijî bajarekî herin şer û demeke dirêj di dorpêçkirina bajêr de bimînin, bivir li darên bajêr nexin û nebirin. Hûn dikarin berê wan daran bixwin, lê wan nebirin. Çimkî darên çolê, ne mirov in ku hûn wan dorpêç dikin.

Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)

ئەگەر بۆ چەندین ڕۆژ ئابڵوقەی شارێکتان دا، جەنگتان لە دژی بەرپا کرد هەتا بیگرن، دارەکان بە تەور لەناو مەبەن و مەیانبڕنەوە، چونکە دەتوانن لە بەروبوومیان بخۆن. ئایا داری ڕەز مرۆڤە تاکو ئابڵوقەی بدەیت؟