Deuteronomy 28:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
“Heke tu emrên Xwedayê xwe Xudan pêk bînî û di riyên wî de bimeşî, çawa ku Xudan ji te re sond xwariye, wê te bike miletekî pîroz û ava bike.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ئەگەر فەرمانەکانی یەزدانی پەروەردگارتان پاراست و ڕێگاکانی ئەوتان گرتەبەر، ئەوا یەزدان بە گەلێکی پیرۆزتان دادەنێت بۆ خۆی، وەک سوێندی بۆ خواردن.