Deuteronomy 6:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Çimkî Xwedayê we Xudanê ku di nav we de ye, Xwedayekî xîretkêş e. Bila hêrsa Xwedayê we Xudan li we ranebe û we ji ser rûyê erdê tune neke.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
چونکە یەزدانی پەروەردگارتان کە لەنێوتاندایە، خودایەکی ئیرەدارە، نەوەک تووڕەیی یەزدانی پەروەردگارتان بجۆشێت بەسەرتان و لەسەر ڕووی ئەم خاکە لەناوتان ببات.