Ecclesiastes 12:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Hê ku roj û ronahî, heyv û stêr li te tarî nebûne, Hê ku ewr piştî baranê bi şûn de nehatine, Di rojên xortaniya xwe de, tu Afirîner bi bîr bîne.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
پێش ئەوەی درەوشانەوەی خۆر و ڕووناکی و مانگ و ئەستێرە تەواو بێت، پێش ئەوەی گەڕانەوەی هەوری باران ئاسمان تاریک بکات؛