Ecclesiastes 2:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Min ji hemû keda xwe ya ku min li ser rûyê erdê da, nefret kir. Çimkî ezê her tiştî ji yê ku piştî min tê re bihêlim.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ڕقم لە هەموو ماندووبوونەکەم هەستا کە لەسەر زەویدا ڕەنجم بۆی کێشا، لەبەر ئەوەی بە ناچاری بۆ ئەو کەسەی بەجێدەهێڵم کە لەپاش خۆم دێت.