Ecclesiastes 5:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kurdish (Kurmanji Încîl)
Mirov çawa ji zikê diya xwe derkeve, Wekî ku hatiye, wê tazî here. Wê ji keda xwe tu tiştekî, Di destê xwe de bi xwe re nebe.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستاندهرد)
وەک چۆن لە سکی دایکی هاتە دەرەوە، بە ڕووتی دەگەڕێتەوە، دەڕوات وەک هات. هیچ شتێک لە ماندووبوونەکەی نابات لەگەڵ دەستی کە دەڕوات.