Ecclesiastes 8:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)

Nelezîne ku tu ji hizûr û xizmeta padîşah herî. Nehêle ku tu bikevî rewşeke xerab. Çimkî dilê padîşah çi bixwaze wî dike.

Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)

پەلە مەکە لە ڕۆیشتن لەبەردەمی پاشا. داکۆکی لە خراپە مەکە، چونکە پاشا هەرچی پێی خۆش بێت دەیکات.