Exodus 14:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Mûsa destê xwe dirêjî ser deryayê kir. Xudan tevahiya şevê bi bayê rojhilat yê xurt av dehf da û derya kir erdê ziwa. Av bû du şeq.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
موساش دەستی بۆ سەر دەریاکە درێژکرد، یەزدان بە درێژایی شەو بە بایەکی ڕۆژهەڵاتی توند دەریاکەی ڕاماڵی، دەریاکەی کردە زەوی وشک و ئاوەکە شەق بوو.