Exodus 15:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Dijmin got: “Ezê bidim pey wan û wan bigirim. Ezê talên parve bikim, Dilê xwe bi wan rihet bikim. Şûrê xwe derînim Bi destê xwe wan biqewitînim.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
دوژمن گوتی: ”دوایان دەکەوم، پێیان دەگەم، تاڵان دابەش دەکەم، گیانم لێیان تێر دەبێت، شمشێرەکەم ڕادەکێشم، دەستم لەناویان دەبات.“