Exodus 16:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Mûsa ji Harûn re got: “Ji tevahiya civaka Îsraêl re bêje: ‘Werin hizûra Xudan, çimkî Xudan gazinên wan bihîstin.’”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
موسا بە هارونی گوت: «بە هەموو کۆمەڵی نەوەی ئیسرائیل بڵێ: ”نزیک ببنەوە بۆ بەردەم یەزدان، چونکە گوێی لە بۆڵەبۆڵتان بوو.“»