Exodus 39:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Xelekên bersing û êfodê bi şehbenê şînê tarî bi hev ve girê dan. Bersing li ser şerîda êfodê ya ku bi hosteyî hatiye honandin bimîne û ji êfodê neqete, çawa ku Xudan li Mûsa emir kiribû.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
بەرسینەکەشیان بە دوو ئەڵقەکەیەوە لە دوو ئەڵقەی ئێفۆدەکە بەست، بە داوێک لە ڕیسی مۆر، بۆ ئەوەی لەسەر پشتبەستی ئێفۆدەکە بێت تاوەکو بەرسینەکەش لە ئێفۆدەکە نەکرێتەوە، هەروەک یەزدان فەرمانی بە موسا کرد.