Exodus 8:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Firewn got: “Ezê we berdim ku hûn li beriyê ji Xwedayê xwe Xudan re qurbanan serjê bikin. Lê hûnê pir dûr neçin. Niha ji bo min lava bikin.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
فیرعەونیش گوتی: «من ڕێتان دەدەم بڕۆن و لە چۆڵەوانی قوربانی بۆ یەزدانی پەروەردگارتان سەرببڕن، بەڵام دوور مەڕۆن و بۆم بپاڕێنەوە.»