Genesis 20:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Ma Îbrahîm bi xwe ji min re negot: ‘Ev xwişka min e?’ Ma wê jî negot: ‘Ew birayê min e?’ Min ev bi dilekî pak û destên paqij kir.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ئەی ئیبراهیم پێی نەگوتم ”ئەو خوشکمە،“ ساراش خۆی نەیگوت ”ئەو برامە“؟ من ئەمەم بە دڵسافی و دەستی پاکەوە کردووە.»