Genesis 29:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Ew careke din bi zaro ma û wê kurekî din anî. Wê got: “Ji ber ku Xudan bihîst ez nayêm hezkirin, wî ev kurik jî da min.” Wê navê wî Şimûn danî.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
دیسان سکی پڕ بوو، کوڕێکی دیکەی بوو و گوتی: «یەزدان بیستوویەتی خۆشەویست نیم، بۆیە ئەمەشی پێدام.» ناوی لێنا شیمۆن.