Genesis 31:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Lê Xwedê bi şev hat xewna Lavanê Aramî û jê re got: “Hay ji xwe hebe! Ji Aqûb re ne tiştekî baş û ne jî tiştekî xerab nebêje.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
خودا لە شەودا هاتە خەونی لابانی ئارامی و پێی گوت: «وریا بە! نە بە چاک و نە بە خراپ هیچ بە یاقوب نەڵێیت.»