Genesis 42:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Çaxê wan tûrikên xwe vala kirin, di hundirê tûrikê her kesî de kîsikê pereyê wî hebû. Gava kîsikên pereyan dîtin, tirsiyan.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
کاتێک هەگبەکانیان بەتاڵ دەکرد، کیسەی زیوی هەریەکەیان لە هەگبەکەی خۆیدا بوو! ئیتر خۆیان و باوکیان کە کیسەی زیوەکانیان بینی، ترسیان لێ نیشت.