Genesis 44:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Tu jî zanî me pereyên ku di barên xwe de dîtin, ji welatê Kenanê anî û li te vegerandin. Çawa emê ji mala xweyê te zêr an zîvan bidizin?
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ئێمە تەنانەت ئەو زیوەی لە دەمی هەگبەکانمان دۆزیبوومانەوە، لە خاکی کەنعانەوە بۆمان هێنایتەوە. ئیتر چۆن لە ماڵی گەورەکەت زیو یان زێڕ دەدزین؟