Genesis 47:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kurdish (Kurmanji Încîl)
Ûsiv çû û ji Firewn re got: “Bav û birayên min, tevî pez û dewarên xwe û her tiştê xwe ve ji welatê Kenanê hatin û niha li herêma Goşenê ne.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستاندهرد)
یوسف چوو و بە فیرعەونی گوت: «باوکم و براکانم، بە ڕانە مەڕ و مانگایان و هەرچی هەیانە، لە خاکی کەنعانەوە هاتوون، ئێستا ئەوان لە خاکی گۆشەنن.»