Isaiah 14:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Tê bi wan re neyî veşartin. Çimkî te welatê xwe wêran kir, Gelê xwe bi xwe kuşt. Wê ziriyeta kesên xerabî dikin, Her û her neyê bibîranîn.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
لە ناشتن لەگەڵیاندا یەک ناگریت، چونکە خاکەکەی خۆتت کاول کرد، گەلەکەی خۆتت کوشت. با توخمی خراپەکاران هەتاهەتایە ناویان نەیەت.