Isaiah 23:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Çengê hilde û li bajêr bigere, Ya fahîşeya jibîrkirî! Ji bo ku tu werî bîra wan, Baş lêxe, gelek stranan bêje.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
«دەست بدە قیسارە و بەناو شاردا بسووڕێوە ئەی ژنە لەشفرۆشی لەبیرکراو! باش مۆسیقا بژەنە و زۆر گۆرانی بڵێ بۆ ئەوەی لەیاد نەکرێیت.»