Isaiah 29:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Xwe şaşomaşo bikin, Şaş û metel bimînin. Xwe kor bikin û nebînin. Serxweş bin, lê ne bi şerabê, Bişewişin, lê ne ji ber meyê.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
بحەپەسێن و سەرسام بن! خۆتان کوێر بکەن و کوێربن! بەبێ شەراب ئێوە مەستن، بەبێ مەی ئێوە بە لارەلار دەڕۆن.