Isaiah 49:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kurdish (Kurmanji Încîl)
Lê min got: “Ez beredayî ji kedê qels bûm, Min hêza xwe pûç û vala telef kir. Lê heqê min li ba Xudan e Û xelata min li ba Xwedayê min e.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستاندهرد)
منیش گوتم: «بەخۆڕایی ماندوو بووم، لە شتی هیچوپووچدا توانای خۆمم نەهێشت، بەڵام دادم لەلای یەزدانە و پاداشتم لای خودامە.»