Isaiah 5:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Xudanê Karîndar di guhê min de sond dixwe û dibêje: “Wê esse gelek mal wêran bin, Wê gelek malên mezin û xweşik hebin, Lê wê kesek tê de tunebe.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
بە ڕاستی گوێم لێ بوو کە یەزدانی سوپاسالار فەرمووی: «بێگومان کۆشکی مەزن دەبێتە کەلاوە، خانووی گەورە و خۆشیش چوڵەوانی.