Isaiah 57:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kurdish (Kurmanji Încîl)
Ez ji ber qezenca neheq a wan hêrs bûm, Min li wan xist, rûyê xwe nixamt û ez hêrs bûm. Lê dîsa serhişkî kirin û dane ser riya xwe.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستاندهرد)
لەبەر تاوانی چاوچنۆکییەکەی تووڕە بووم، لێم دا، لە تووڕەییدا ڕوخساری خۆمم شاردەوە، بەڵام هەر بە ڕێگای دڵی خۆی بەردەوام بوو لە یاخیبوون.