Isaiah 6:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Yekî gazî yê din dikir û digot: “Pîroz e, pîroz e, pîroz e Xudanê Karîndar. Rûmeta wî tevahiya dinyayê dadigire.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ئەمیان بانگی ئەوەی دیکەی کرد و گوتی: «یەزدانی سوپاسالار پیرۆزە، پیرۆزە، پیرۆزە! شکۆمەندییەکەی هەموو زەویی پڕکردووە.»