Isaiah 65:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)

“Çimkî, va ye, ez ezmanekî nû Û erdekî nû diafirînim. Wê tiştên berê neyên bibîranîn û neyên ser hişan.

Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)

«بڕوانن، من لە داهاتوودا ئاسمانی نوێ و زەوی نوێ بەدی دەهێنم و ئەوانەی پێشوو نە باس دەکرێن و نە بە مێشکدا دێنەوە.