Jeremiah 3:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Ma tê her û her kîndar bî Û wê hêrsbûna te her û her bajo?’ Tu bi rastî ji min re wiha dibêjî, Lê heta ku ji destê te hat, te xerabî kir.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ئایا هەتاهەتایە تووڕە دەبیت؟ ئایا هەتا کۆتایی هەڵدەچیت؟“ بەم شێوەیە قسەت کرد، بەڵام تۆ ئەو هەموو خراپەیەت کرد کە توانیت.»