Jeremiah 31:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Wî çaxî wê keç bikevin govendê, Wê xort û kal şahî bikin. Ezê şîna wan bikim kêfxweşî Û ji ber kul û kederan, wan teselî û şa bikim.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ئەوسا پاکیزەکان سەما دەکەن و دڵشاد دەبن، گەنجان و پیران پێکەوە. شینیان دەگۆڕم بە شادی، دڵنەواییان دەکەم و لەدوای پەژارەییان دڵخۆشیان دەکەم.