Jonah 1:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Ûnis ji wan re got: “Min bavêjin deryayê û wê derya ji bo we aram bibe. Ez dizanim ev bahoza mezin ji ber min hat serê we.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ئەویش وەڵامی دانەوە: «بمبەن و فڕێمبدەنە ناو دەریاکەوە، ئیتر دەریاکەتان لێ هێمن دەبێتەوە، چونکە من دەزانم بەهۆی منەوەیە ئەم ڕەشەبا مەزنەتان لەسەرە.»