Judges 16:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Delîla, Şîmşon li ser çokên xwe kir xewê, gazî zilamekî kir û wî heft keziyên serê wî kur kirin. Ew qels bû û ji hêza xwe ket.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ئینجا لەسەر ڕانی خەواندی و پیاوێکی بانگکرد و هەر حەوت تیسکەکەی سەری تاشی و دەستی بە زەلیلی کرد و هێزەکەی لە دەست دا.