Judges 16:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Li ser vê yekê Delîla ji Şîmşon re got: “Ji kerema xwe ji min re bêje ev hêza te ya mezin ji ku tê û tu çawa dikarî werî girêdan û serî deynî?”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
جا دەلیلا بە شەمشونی گوت: «پێم بڵێ نهێنی هێزە گەورەکەت چییە و بە چی دەبەسترێیتەوە هەتا ملکەچ بکرێیت؟»