Judges 8:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kurdish (Kurmanji Încîl)
Paşê gelê Îsraêl ji Gîdyon re got: “Tu, kurê te û kurê kurê te ji me re serweriyê bikin. Çimkî te em ji destê Mîdyaniyan rizgar kirin.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستاندهرد)
ئیتر پیاوانی ئیسرائیل بە گدعۆنیان گوت: «فەرمانڕەوایەتیمان بکە، خۆت و کوڕەکەت و کوڕی کوڕەکەشت، چونکە ڕزگارت کردین لە دەستی میدیان.»