Judges 9:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Wî bi dizî qasid şandin ba Avîmelek û got: “Va ye, Gaelê kurê Eved û birayên xwe hatin Şexemê. Ew gelê bajêr li dijî te radikin.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
بە نهێنی پەیامنێری بۆ لای ئەبیمەلەخ نارد و گوتی: «وا گەعەلی کوڕی عەبەد و براکانی هاتن بۆ شەخەم و شارەکە لە دژی تۆ دەوروژێنن.