Lamentations 1:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kurdish (Kurmanji Încîl)
Wî ji jor ve agir şand, ew ket nav hestiyên min. Wî tor danî ber lingên min û ez zivirandim. Wî ez wêran kirim, ez tevahiya rojê xayîs im.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستاندهرد)
«لە سەرەوە ئاگری نارد، بۆ ناو ئێسکەکانم دایبەزاند، تۆڕی بۆ قاچەکانم دانایەوە منی بەرەو پاش گەڕاندەوە. منی وێران کرد، داهێزراو بە درێژایی ڕۆژ.