Luke 11:12 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Kurdish (Kurmanji Încîl)
An ku ew hêkekê bixwaze û ew dûpişkekî bide wî?
Kurdish - Behdini Kurdish (ئنجیلا پیرۆز)
یان هێكەكێ ژێ بخوازیت، ما دێ دویپشكەكی دەتێ؟
Kurdish Bible (PNU) 2016 - Peymana Nû (Încîl)
An jî ew hêkekê bixwaze û ew ji dêvla wê dûpişkekî bide wî?
Kurdish Kurmanji 2024 SKB (کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی)
آن هَگو هِگه بِخازیت، طوبِشگَگه دیه بِدَته؟
Kurdish Kurmanji Cyrillic (KMRNTC) (Пәймана Ну (Инщил)) 2000
йан жи һеке бьхԝазә, дупʼьшке бьде?
Kurdish Kurmanji Latin (Peymana Nû (Încîl))
yan jî hêkê bixwaze, dûpʼişkê bidê?
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستاندهرد)
یان داوای هێلکە بکات دووپشکی دەداتێ؟
Kurdish Southern SKV (Kalhori) (کتاب مقدس به زبان کردی جنوبی - گویش کلهوری)
یا ئەگەر داواێ خاێگ بکێ، دمارەکوڵێگ دەێده پێ؟
Kuridsh Sorani (پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی)
یان داوای هێلكه بكات دووپشكی دهداتێ؟