Luke 17:32 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Jina Lût bînin bîra xwe!
Kurdish - Behdini Kurdish (ئنجیلا پیرۆز)
هەڤژینا ڵۆتی بیننە بیرا خۆ.
Kurdish Bible (PNU) 2016 - Peymana Nû (Încîl)
Pîreka Lût bînin bîra xwe!
Kurdish Kurmanji 2024 SKB (کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی)
ژِنا لوط بیننَ بیراخو!
Kurdish Kurmanji Cyrillic (KMRNTC) (Пәймана Ну (Инщил)) 2000
Жьна Лут биньнә бира хԝә.
Kurdish Kurmanji Latin (Peymana Nû (Încîl))
Jina Lût bînine bîra xwe.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ژنەکەی لوتتان بەبیر بێتەوە!
Kurdish Southern SKV (Kalhori) (کتاب مقدس به زبان کردی جنوبی - گویش کلهوری)
ژنەگەێ لوت وه هویردان بارن!
Kuridsh Sorani (پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی)
ژنه‌كه‌ی ڵووتتان به‌ بیر بێته‌وه‌!