Matthew 18:2 — Compare Translations

Kurdish (Kurmanji Încîl)

Wî gazî zarokekî kir, di nav wan de da rawestandin

Kurdish - Behdini Kurdish (ئنجیلا پیرۆز)

گازی كرە زاڕۆكەكی و د ناڤبەرا وان دا راوەستاند

Kurdish Bible (PNU) 2016 - Peymana Nû (Încîl)

Îsa jî zarokek biçûk bangî cem xwe kir, wî di nav wan de da sekinandin

Kurdish Kurmanji 2024 SKB (کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی)

عیسی گاز بِچوگَگه گِر و اَو دانا ناوَگا واندا

Kurdish Kurmanji Cyrillic (KMRNTC) (Пәймана Ну (Инщил)) 2000

Иса зарʼокәк гази щәм Хԝә кьр, әԝ нав ԝанда да сәкьнандьне

Kurdish Kurmanji Latin (Peymana Nû (Încîl))

Îsa zarʼokek gazî cem Xwe kir, ew nav wanda da sekinandinê

Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)

ئەویش منداڵێکی بانگکرد و لە ناوەڕاستیاندا ڕایگرت،

Kurdish Southern SKV (Kalhori) (کتاب مقدس به زبان کردی جنوبی - گویش کلهوری)

عیسا مناڵێگ چڕێ و نادێ ناوڕاسیان و

Kuridsh Sorani (پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی)

ئه‌ویش منداڵێكی بانگكرد و له‌ ناوه‌راستیاندا ڕایگرت،