Psalms 126:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Hingê devê me bi ken, Zimanê me bi qêrîna şahiyê tije bû. Îcar di nav miletan de gotin: «Xudan ji bo wan karên mezin kir.»
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ئەو کاتە دەممان پڕ پێکەنین و زمانمان پڕ هەلهەلە بوو، ئەوسا لەنێو نەتەوەکان گوتیان: «یەزدان کارێکی گەورەی لەگەڵ ئەوان کرد!»