Psalms 39:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kurdish (Kurmanji Încîl)
Min got, «Ezê li riyên xwe miqate bim, Bi zimanê xwe guneh nekim; Heta li pêş min be zilamê xerab, Ezê devê xwe girêdim, nedim cewab.»
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستاندهرد)
گوتم: «چاودێری ڕێگای خۆم دەکەم و زمانی خۆم لە گوناه دەپارێزم. ئەوەندەی بەدکار لەبەردەممە، دەمم بە لغاو دەبەستم.»