Romans 3:17 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Û ew riya aştiyê nizanin.
Kurdish - Behdini Kurdish (ئنجیلا پیرۆز)
و ئەوان رێكا ئاشتیێ نەزانیە.
Kurdish Bible (PNU) 2016 - Peymana Nû (Încîl)
Û rêya dilxweşiyê jî nizanin.
Kurdish Kurmanji 2024 SKB (کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی)
و رِیا آشتی و سِلامتیه ناس نَگِرِنَ.»
Kurdish Kurmanji Cyrillic (KMRNTC) (Пәймана Ну (Инщил)) 2000
Рʼийа әʼдьлайийе наснәкьри нә,
Kurdish Kurmanji Latin (Peymana Nû (Încîl))
Rʼîya eʼdilayîyê nasnekirî ne,
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ڕێگای ئاشتی پێنازانن.﴾
Kurdish Southern SKV (Kalhori) (کتاب مقدس به زبان کردی جنوبی - گویش کلهوری)
ڕێ ئاشتی و سڵامەتی نەناسینه.»
Kuridsh Sorani (پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی)
ڕێگای ئاشتی ناناسن.