Romans 3:18 — Compare Translations

Kurdish (Kurmanji Încîl)

Tirsa Xwedê li ber çavê wan tune. »

Kurdish - Behdini Kurdish (ئنجیلا پیرۆز)

ترسا خودێ ل بەر چاڤێن وان نینە. »

Kurdish Bible (PNU) 2016 - Peymana Nû (Încîl)

Li ber çavên wan tirsa Xwedê nîne.

Kurdish Kurmanji 2024 SKB (کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی)

«تِرسا خدا نایِتَ بَر چاوه وان.»

Kurdish Kurmanji Cyrillic (KMRNTC) (Пәймана Ну (Инщил)) 2000

тьрса Хԝәде ль бәр чʼәʼва ԛәт тʼӧни нә ».

Kurdish Kurmanji Latin (Peymana Nû (Încîl))

tirsa Xwedê li ber çʼeʼva qet tʼunî ne ».

Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)

﴿ترسی خودایان لەبەرچاو نییە.﴾

Kurdish Southern SKV (Kalhori) (کتاب مقدس به زبان کردی جنوبی - گویش کلهوری)

«زاورچین له خودا وەناو چەویلیان نیه.»

Kuridsh Sorani (پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی)

ترسی خودایان له‌به‌ر چاو نییه‌}.