Song of Solomon 2:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Evîndarê min wekî xezal û karê pezkoviyan e. Binêrin, li pişt dîwarê me disekine, Ji pencereyan li hundir dinêre, Ji qefesan temaşe dike.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
دڵدارەکەم وەک ئاسک یان وەک کارمامزە، وا لە پشت دیوارەکەمان ڕاوەستاوە، لە دەلاقەوە سەیر دەکات، لە کڵاوڕۆژنەوە تەماشا دەکات.