1 Corinthians 14:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible
Мыйзамда мындай деп жазылган: «“Бул элге башка тилдер менен башкалардын оозу аркылуу сүйлөсөм да, булар Мени угушпайт”, – дейт Теңир».
Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))
Ыйык Жазууда айтылгандай: «Өз элиме башка тилде кайрылам, Өзгө элдердин оозу менен сүйлөймүн, — Дейт Жараткан Эге, — бирок сөзүмө Ошондо да алар кулак салышпайт».