1 Timothy 6:16 — Compare Translations

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible

Ал – бирден-бир өлбөс, адам жетпей турган жарыкта жашаган Кудай. Аны эч бир адам көргөн эмес, көрө да албайт. Түбөлүк урмат-сый жана бийлик Ага таандык! Оомийин.

Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))

Бирден-бир түбөлүккө Бар болуучу; Ал турат эч ким жеткис жарык-нурда, Эч качан адам Аны көргөн эмес, Ал турсун, көрүүгө да дареметсиз. Урмат-даңк, түбөлүккө күч-кудурет, Бардыгы — жалгыз Ага! Оомийин.